｜展覽介紹 About the Exhibition
作品靈感來自藝術家加州好友pepe(畫中的紅髮女孩)與家中三隻小羊咩咩的日常。
牠們的媽媽來自洛杉磯福智基金會救援的羊群，母羊們在喜洋洋護生園義工和愛心人士的愛護下重獲新生，並投入北加州吃草防野火工作成為守護自然環境的小小英雄。
三隻小羊咩咩因體弱被pepe收養，特別照護，羊兒們在愛的環境中長大，個個親人活潑。pepe與牠們美好的互動帶給藝術家許多溫暖，因此希望將這份人與動物、動物與自然間的良善力量藉由畫作傳遞出去，為世界增添美好色彩。

The artwork is inspired by the daily life of the artist’s Californian friend Pepe (the red-haired girl in the painting) and her three little sheep.
The three little sheep’s mother was rescued from a sheep herd by the Bliss & Wisdom Los Angeles. Thanks to the care of volunteers and kind-hearted people at the Happy Baa Baa Land, the mother sheep were given a new lease on life and became tiny heroes of nature by grazing in Northern California to help prevent wildfires.
The three sheep, born weak, were adopted and specially cared for by Pepe. Growing up in a loving environment, they are now friendly and lively. The warm interactions between Pepe and the three little sheep deeply moved the artist, inspiring them to convey this harmonious bond between humans, animals, and nature through the painting, adding a touch of beauty to the world.

｜藝術創作者介紹Artist Introduction
章羽承Chang, Yu-Chen
自幼熱愛繪畫，成年後因人生挫折重新拾筆，發現繪畫的療癒力量。藝術創作過程注重內在覺察，通過美的形式呈現深度情感，喜歡表現溫暖正向的人性、大自然和內在風景。希望觀者能在作品中找到共鳴，從繁忙生活中抽離，進入寧靜的內在空間，感受連結與喜悅。

Since childhood, Yu-Cheng have been passionate about painting. After experiencing setbacks in life as an adult, she returned to art and discovered its therapeutic power. Her creative process emphasizes inner awareness, presenting deep emotions through the form of beauty. She enjoy expressing the warmth and positivity of human nature, the wonders of nature, and the landscapes of the inner self. Hoping viewers can resonate with her work, momentarily stepping away from the busyness of life to enter a tranquil inner space, experiencing connection and joy.

重要展覽經歷
2017福爾摩沙國際藝術博覽會/台北誠品行旅、台中日月千禧酒店
2018花中有畫創作聯展/台中文創園區衡道堂
2018小羽生命故事圖文創作個展/國立台中科技大學
2019心種子雕塑創作個展/童綜合醫院展覽廳
2021臺灣現代88藝術新銳聯展/中國藝術家協會
2021《心種子》療癒圖文創作/台南安平樹屋藝術倉庫
2023《羽龍對畫》小羽與噴火龍母子藝術創作展/樹瓦藝術

\\展期限定活動//
純白色の夢 午茶組 優惠價NT$399+10% (原價NT$435+10%)
品項包含：星巴克咖啡服務中杯飲品1杯、「雲朵咩咩」藝術家聯名甜點1入

打卡優惠
現場IG或FB打卡+ hashtag豪吧，即贈【藝術收藏卡】乙張
展覽期間憑藝術收藏卡回購消費，可享1F豪吧全品項85折優惠(優惠恕不同享)

如有未盡事宜，台中福華大飯店保有最終解釋及終止之權利
｜台中福華大飯店
｜台中市西屯區安和路129號
｜04-2463-2323